dex devall spies on their new neigbors adam snow and stepson noah white while th